Opération Dolce Gusto

Du 9 mai au 19 juin 2022 concours “Souriez pour votre point de collecte” 500 € à gagner. Prendre une photo entrain de poser des capsules dans la boite Dolce Gusto et de la publier sur le compte facebook “Bambi’joie, @terracyclefr et @dolcegustofr.

Journée du souvenir

La journée nationale du souvenir des victimes de la déportation a été marquée par le dépôt d’une gerbe au monument de la réconciliation suivi de la lecture par le maire, Christian Zwiebel, du message officiel rédigé par la FNDIRP, la FMD, et l’UNADIF.

Les petits-enfants des victimes locales de la déportation, notamment suite à la rafle du 3 juin 1944, ont ensuite partagé les souvenirs liés à cet événement funeste.

Les ados ont remis leur chèque au Centre d’Hébergement d’Urgence

Jeudi 21 avril, accompagnées du maire et des adjoints, les adolescentes du village se sont rendues au Centre d’Hébergement d’Urgence de Longeville lès Metz pour remettre à cet établissement les 901,35 € qu’elles avaient gagnés, avec l’aide des garçons, au cours des animations des chalets de l’Avent-Noël à Bambi.  Cette somme permettra l’aménagement d’une salle d’étude pour les jeunes de ce centre d’hébergement qui pourront y faire leurs devoirs de classe.

Elles y ont été accueillies pas Elodie Skalitz, cheffe de service, qui leur a expliqué le fonctionnement de cet établissement et de l’association “Est -Accompagnement” qui le gère ainsi que leurs objectifs.  Elles ont ensuite pu en visiter les infrastructures, guidées par deux jeunes filles de leur âge, hébergées dans le centre avec leur mère et leur fratrie.  Elles ont distribué des chocolats de Pâques aux enfants et jeunes du centre puis pris en commun un pot de l’amitié.

En discutant avec elles, nos ados ont pu se rendre compte que la vie pouvait basculer du jour au lendemain et que l’existence de ces structures ainsi que la compétence et le dévouement de leur personnel pouvaient atténuer leur délicate situation provisoire et les aider, avec leur famille, à retrouver une vie plus normale.

Un moment de partage et d’émotion qu’elles ne sont pas prêtes d’oublier !

Sortie de nos aînés au Royal Palace à Kirrwiller

Journée mémorable pour les aînés du village qui ont été invités par la municipalité, mercredi 6 avril, à un repas-spectacle au Royal Palace de Kirrwiller.

Après un voyage agréable dans un bus grand confort, toute cette petite troupe est arrivée à destination pour le repas plaisir suivi du spectacle “TRESOR” du 40e anniversaire de l’établissement. A la grâce des danseuses et danseurs ont succédé des numéros tantôt comiques, tantôt magiques, tantôt carrément époustouflants comme ces 5 motards se croisant à vive allure dans une sphère ! Les moins fatigués ont encore pu se “lâcher” ensuite sur des airs de samba, de cha-cha ou de madison dans le cadre cosy du Lounge Club.

Départ à 18 h pour un retour hilarant et pour retrouver notre cher Bambi où nous avons eu une pensée amicale pour les personnes qui s’étaient inscrites et qui, pour diverses raisons, n’ont, à regret, pas pu participer à ces réjouissances.

Nous remercions chaleureusement chacune et chacun pour sa joyeuse participation à cette journée exceptionnelle.

chasse aux œufs Pâques

Chasse aux œufs,
pas très printanière mais réussie !
Organisée par la municipalité avec le concours efficace de nos ados, la chasse aux œufs s’est déroulée samedi après-midi et a rencontré un succès au-delà de toute attente. Alors que ce début de printemps nous avait fait bénéficier de températures anormalement clémentes, les caprices de dame météo ont fait ressembler, par moment, cette chasse aux œufs à une chasse à l’ours polaire !
Néanmoins, dans l’espace mairie-église, protégé de toute circulation, les bambins ont pu aller chercher les nids cachés dans les environs par nos vaillantes ados. Une fois les 10 œufs de couleurs différentes trouvés, ils sont allés les échanger contre un beau chocolat de Pâques, un jus de fruit et une crêpe. Rendez-vous est déjà pris pour l’édition 2023 avec, nous l’espérons, un soleil printanier au rendez-vous !
Peut être une image de 5 personnes, personnes debout et intérieur Peut être une image de 7 personnes et plein air

UNE CRECHE TRES ORIGINALE

Conçue, réalisée et montée avec beaucoup de goût par nos deux jeunes ouvriers communaux, Julien PENNERAD et Bruno SAUDER, une crèche très originale apporte un air de Noël sur les hauts de la rue de la chapelle.

Elle allie une touche de modernité à des éléments traditionnels dont l’un, surprenant de vérité, évoluera avec le temps qui passe. On ne vous en dit pas plus, à vous de le découvrir !

Toutes nos félicitations et un grand merci à nos deux artistes qui sont les créateurs d’autres décors que vous pouvez découvrir aux abords des « chalets de l’Avent-Noël à Bambi ».

8 cases cinéraires disponibles au cimetière

Un nouvel espace cinéraire vient d’être créé au cimetière communal.                       Avec les conseils précieux de Daniel NEY, notre spécialiste local en la matière, l’équipe technique municipale a réalisé un superbe ensemble cinéraire comprenant 8 cases de 50 x 50 cm, séparées par un petit espace minéral.          Elles pourront contenir chacune 4 urnes funéraires. Elles sont disponibles dès à présent mais ne pourront pas faire l’objet d’une réservation préalable et ne seront attribuées aux familles qui le souhaitent qu’au fur et à mesure des décès. Félicitations à nos collaborateurs et un grand merci à eux pour leur magnifique travail. S’adresser SVP en mairie pour tout renseignement complémentaire.

Brioches de l’amitié 2021

Le week-end dernier, sous l’égide de la municipalité, des bénévoles sont passés à votre porte pour faire appel à votre générosité en vous proposant la désormais traditionnelle Brioche de l’Amitié en échange d’un don.

Cette opération a été couronnée de succès au-delà de toute attente puisque ce sont 1 221,55 € qui ont été remis à la section de St-Avold de l’APEI dont les responsables vous remercient chaleureusement pour votre geste.

Pour rappel, cet argent contribuera exclusivement au financement de projets de la section locale de l’APEI et sera affectée, cette année encore, à l’aménagement de nouveaux locaux pour les E.S.A.T. de SAINT-AVOLD et d’ALTVILLER dont certains membres de notre propre communauté villageoise bénéficient déjà actuellement. Encore un GRAND MERCI à vous tous, bénévoles et généreux donateurs. A l’année prochaine !

Rentrée scolaire

A l’école J.P. Albert, la rentrée scolaire 2021 s’est déroulée dans d’excellentes conditions et sous un soleil radieux pour les 98 élèves inscrits. Si quelques petits avaient pu ressentir une certaine appréhension et avaient eu besoin d’être rassurés par papa et maman qui étaient venus les accompagner pour débuter cette nouvelle expérience scolaire, les plus grands piaffaient d’impatience devant la porte, tout à la joie de retrouver leurs copains et copines ! Sous la direction de Mme Christelle VINGTANS, les enseignants Fabienne BARTZ, Caroline VILBOIS, Clément THIEBAUT, Muriel KOLB et Sébastien COURTZ (absent sur la photo) étaient prêts à accueillir tous ces écoliers pour lesquels ils avaient déposé à l’avance sur chaque table toutes les fournitures scolaires dont ils auront besoin au cours de l’année scolaire. Ils sont assistés dans leur noble tâche par les A.E.S.H. (Accompagnants d’Elève en Situation de Handicap), Marine JAKUBIAK et Dalila THOUVENIN (absente sur la photo), par Irène ZANGROSSI, A.T.S.E.M. (Agent Territorial Spécialisé dans les Ecoles Maternelles) ainsi que par Sylvie PFISTER et Gaël WARIS, animateurs de l’accueil périscolaire, Joy GAYER s’occupant quant à elle de faire en sorte que l’école soit propre et accueillante au quotidien  pour tout ce petit monde.

Nous leur souhaitons une excellente année scolaire !

Un nouveau chemin au cimetière.

Commencée il y a 18 ans, la dernière rangée de tombes ne laissait plus qu’une seule place libre pour une nouvelle sépulture. La municipalité a donc décidé de créer un nouveau chemin à l’arrière de cette rangée pour ouvrir un nouvel espace. Des emplacements suffisants seront donc disponibles pour les décennies à venir d’autant plus que d’autres places seront libérées par ailleurs pour des tombes et des cases cinéraires (travaux prévus prochainement) et que la crémation des développe de plus en plus.

Chantier de la rue St-Hubert : après la pluie………le béton !!!

Annoncé initialement pour le lundi 12 juillet mais reporté par les grosses pluies de la semaine dernière, le coulage du béton désactivé a enfin pu se faire ce lundi 19 juillet ! Pour garantir un résultat optimum, il faut, en effet, que le temps reste sec pendant  au moins 48 heures. Les travaux se poursuivront mardi 20 juillet

On ne peut pas marcher sur ce béton avant 2 jours. Pour y rouler en voiture il faut attendre au moins 7 jours afin d’éviter toute déformation.

Nous remercions encore une fois les riverains pour leur compréhension et surtout leur patience.

Tournoi de football des écoliers de Bambi 2021

Organisé le samedi 19 juin dernier à l’initiative de la municipalité avec le concours de l’U.S.B.  et de l’Association de Parents d’Elèves “Bambi’Joie”, le tournoi de football des écoliers du village a réuni 8 équipes de 5 ou 6 garçons et filles. Les Kyllian Mbappé et Wendy Renard en herbe, du CP au CM2,  se sont affrontés ardemment lors de matchs de 6 minutes. La finale opposait l’équipe des “Bambias” à celle des ‘Mc Do 57″. Au bout du temps règlementaire les deux équipes étaient à égalité et c’est une séance de tirs au but qui a désigné les “Mc Do 57” comme vainqueurs. La municipalité a offert une médaille à chaque participant et une coupe pour chaque équipe. Un grand BRAVO à tous les enfants pour leur participation enthousiaste et à tout le public qui est venu les encourager et les soutenir ! Une belle journée pour tous et toutes avec une buvette, des grillades et un arbitrage organisés par l’USB. L’A.P.E. “Bambi’Joie” n’étant pas en reste car elle avait proposé des gâteaux et organisé une tombola gratifiée de beaux lots qui allaient de la machine à café aux soins du corps en passant par une belle jardinière de fleurs. La pizzéria du village avait mis en place ses jeux au bénéfice des parents d’élèves. Cette belle et mémorable journée s’est terminée par la diffusion sur grand écran du match de l’équipe de France contre la Hongrie. Prochain rendez-vous :  “Tout le village joue au foot ” le samedi 3 et le dimanche 4 juillet.

Reboisement par les scolaires dans la forêt du Stocken

Les élèves de l’école plantent des arbres en forêt de Bambiderstroff.

Ravagés par les insectes xylophages que sont le bostryche et le scolyte, plusieurs hectares d’épicéas avaient dû être abattus dans la forêt du Stocken. La commune a décidé de reboiser cet espace en y plantant  5 000 feuillus tels que chêne, hêtre et charme.

Désireuse d’impliquer notre jeunesse dans la sauvegarde de notre environnement communal, la municipalité a proposé aux écoles de participer à cette plantation.

C’est ainsi que jeudi 29 avril dernier, un autobus a transporté sur place tout ce petit monde pour que chaque écolier puisse planter “son” arbre, identifié par une plaquette portant son nom. La fierté brillait dans les yeux enthousiastes des filles et garçons qui pourront suivre la croissance de leur protégé et venir le montrer, plus tard, à leur propre descendance !

Maurice Valentin, technicien de l’O.N.F. a expliqué à ce petit public très attentif comment reconnaître les différentes essences par leur écorce, leurs feuilles ou leurs fruits. Ils ont évoqué ensemble l’utilisation potentielle de ce bois (ex : charpente de Notre Dame de Paris) ainsi que les dangers des chenilles processionnaires aux poils urticants.

Une sortie pédagogique enrichissante et réussie qu’enfants et adultes accompagnateurs ont pris plaisir à partager.

Rendez-vous est pris pour revenir sur place dans deux ans !

Vandalisme ou incivilité ?

Depuis quelques semaines nous constatons des dégradations au niveau du terrain de jeux (arrachage des poignées d’un portillon, dévissage de fixations sur la structure de jeux, dégradation du siège d’une balançoire, etc). Indépendamment des frais supplémentaires amputant d’autant les crédits affectés au bien-être de la population, ces dégradations mettent en danger les enfants qui utilisent ces installations et les privent de la joie de s’y amuser. Il faut croire que les auteurs de ces incivilités ne se rendent pas du tout compte de la portée et encore moins du danger potentiel de leurs actes. Nous les appelons à y réfléchir sérieusement. Plainte sera déposée pour toute nouvelle dégradation. Nous demandons par ailleurs aux utilisateurs de cet espace ou aux passants de nous signaler le plus tôt possible tout vandalisme ou incivilité constaté.  C’est du civisme et non pas de la délation ! Comme dit l’adage “qui ne dit mot, consent ” ! Si nous voulons bien vivre ensemble, il faut que nous travaillions bien ensemble ! Nous comptons vraiment sur la coopération de tout le monde.

Plaisirs de la luge à Bambi !

C’est un plaisir devenu suffisamment rare à Bambi pour ne pas l’apprécier un max : faire de la luge ! Depuis les importantes chutes de neige de jeudi dernier de nombreux enfants en ont profité sur les pentes de Gries, derrière le cimetière. Dans cet endroit sans voiture, ils peuvent, en toute sécurité, s’adonner aux joies de la glisse et ne s’en privent pas, ne rentrant chez eux que quand la nuit tombe ! Même les bambins en profitent, sur les genoux de leurs parents !

Dans les années 1960, leurs grands-parents se sont “éclatés” ainsi, non pas 3 jours, mais durant des semaines ! L’hiver 1962-1963 a connu 3 mois de gel consécutifs ! Dans la journée, ils faisaient de la luge sur les pentes, plus longues et plus marquées, de la rue St-Hubert et après un dîner avalé en vitesse, descendaient la rue du 3 juin, depuis l’impasse du charron jusqu’à la place de la mairie ! Inimaginable de nos jours ! Mais il n’y avait alors que très peu de voitures, pas de chasse-neige, pas de salage, pas de pneus Hiver…et la Terre ne s’est pas arrêtée de tourner : on n’est morts ni de froid, ni de faim… on faisait avec, comme on dit !!!

16/

Saint-Nicolas à l’école

St-Nicolas est venu rendre visite aux enfants des écoles. Merci à l’équipe enseignante pour les beaux chants (même en allemand), les décors réalisés et le petit pot de pâte à modeler offert aux petits. Merci aux Club des Joyeux pour cette organisation, pour le petit   sachet de friandises offert et sa  fidélité à perpétuer cette jolie tradition. Merci à M. Jean Cardoso, notre fidèle caméraman, pour immortaliser ces moments heureux.   La municipalité a également offert une clémentine aux enfants et continuera à encourager ces animations et traditions pour le plus grand bonheur des petits et des grands.

 

 

 

 

 

Fleurissement automnal à Bambiderstroff

Les services techniques municipaux ont procédé à la plantation de fleurs à massif dans les fontaines et platebandes qui bordent les rues du village.
Avec l’aide de leur ancien collègue Luc Mourier,  ils ont réalisé un décor champêtre automnal le long de l’espace public devant la Mairie. Pour le plus grand plaisir des petits et des grands qui peuvent redécouvrir nos traditions rurales. Sous l’œil attentif de Georges l’épouvantail, se côtoient les récoltes de saison, la paille accueille courges et potirons, fruits et fleurs de saison. Merci à eux pour ce beau décor lumineux.

Travaux d’été jeunes 2020 2ème quinzaine de juillet

C’est déjà fini pour elles aussi ! Après avoir bénéficié d’une formation de sauveteur secouriste du travail, nos deux lycéennes Magali DORVAUX et Romane STECKLER, assistées par Bruno Sauder, ont travaillé deux semaines au service de la commune. Elles ont surtout été occupées à l’entretien des espaces verts (vigne en face la mairie, massifs aux abords de l’église et cimetière) et à l’entretien de la voirie rue St-Jean. Pour elles ce fut une première expérience de travail intéressante et pas trop pénible, une bonne occupation pour les vacances d’été et une approche du travail en équipe.

Travaux d’été jeunes 2020 1ère quinzaine de juillet

Bénéficiant d’un contrat de travaux d’été jeunes, Nicolas LINDEN et les jumeaux Amélie et Lemmy THIRIET viennent d’achever leur quinzaine au service de la commune. Ils ont surtout œuvré autour de l’église : décapage et remise en peinture des rampes métalliques puis entretien de l’intérieur de l’église. La municipalité les a fait bénéficier, tout comme les autres jeunes qui vont leur succéder, d’une formation de sauveteur secouriste du travail qui leur sera utile tout au long de leur vie.